1. El Premi de relats Laia a la Sén ia té com a objectiu fomentar la creativitat i l’exploració literària en l’àmbit de la intel·ligència artificial (IA), així com promoure la interacció entre humans i màquines en el context de la creació artística.
2. Els participants, majors d’edat, poden presentar fins a un màxim de 3 narracions d’una extensió cadascuna, si fa no fa, de 3.985 caràcters (la suma de 1984 i 2001). Poden ser escrits en qualsevol llengua, però els humans  els avaluaran traduïts  al català per IA.
3. Important: En el prompt, que s’haurà d’adjuntar (així com el nom del programa amb què s’ha fet) haurà de tenir les paraules «Laia» i «Sén ia» i hauran d’aparèixer en el text. Com més elaborat sigui el prompt (les instruccions a la IA), millor quedarà.
4. El jurat estarà compost per dues intel·ligències artificials, dues persones humanes i una intel·ligència animal (la gosseta Espardenya) que triaran un text cadascuna. D’entre aquests cinc relats en sortirà el guanyador, triat per votació popular a impossibles.cat/laia.
5. El guanyador serà premiat amb un NFT exclusiu i un trofeu.
6. Tots cinc textos, amb els prompts corresponents, seran editats en una publicació de col·leccionista (amb papers especials, enquadernació artesanal i tiratge exclusiu).
7. Els textos es podran presentar fins al 24 d’agost de 2024 (diada de sant Bartomeu, patró de la Sénia), i el veredicte es farà públic a l’octubre coincidint amb les V Exploracions Literàries en Terres de Cruïlla.
8. Els textos es presentaran al formulari habilitat a impossibles.cat/laia.
9. Els drets d’autor dels relats presentats continuaran pertanyent als seus autors, però aquests autoritzen expressament la publicació del seu relat tant en paper com al web de Produccions Impossibles.
10. Qualsevol aspecte no contemplat en aquestes bases serà resolt pels organitzadors.

I, humans, no feu trampes manipulant els textos, que és un premi per a relats escrits per intel·ligència artificial.

1. El Premio de relatos Laia en la Sén ia tiene como objetivo fomentar la creatividad y la exploración literaria en el ámbito de la inteligencia artificial (IA), así como promover la interacción entre humanos y máquinas en el contexto de la creación artística.
2. Los participantes, mayores de edad, pueden presentar hasta un máximo de 3 narraciones de una extensión cada una, aproximadamente, de 3.985 caracteres (la suma de 1984 y 2001). Pueden estar escritos en cualquier lengua, pero los humanos los evaluarán traducidos al catalán por IA.
3. Importante: En el prompt, que se deberá adjuntar (así como el nombre del programa con el que se ha hecho), deberán estar las palabras «Laia» y «Sén ia» y tendrán que aparecer en el texto. Cuanto más elaborado sea el prompt (las instrucciones a la IA), mejor quedará.
4. El jurado estará compuesto por dos inteligencias artificiales, dos personas humanas y una inteligencia animal (la perrita Espardenya) que elegirán un texto cada una. De entre estos cinco relatos saldrá el ganador, elegido por votación popular en impossibles.cat/laia.
5. El ganador será premiado con un NFT exclusivo y un trofeo.
6. Los cinco textos, con los prompts correspondientes, serán editados en una publicación de coleccionista (con papeles especiales, encuadernación artesanal y tirada exclusiva).
7. Los textos se podrán presentar hasta el 24 de agosto de 2024 (día de san Bartolomé, patrón de la Sénia), y el veredicto se hará público en octubre coincidiendo con las V Exploracions Literàries en Terres de Cruïlla.
8. Los textos se presentarán en el formulario habilitado en impossibles.cat/laia.
9. Los derechos de autor de los relatos presentados seguirán perteneciendo a sus autores, pero estos autorizan expresamente la publicación de su relato tanto en papel como en la web de Producciones Imposibles.
10. Cualquier aspecto no contemplado en estas bases será resuelto por los organizadores.

Y, humanos, no hagáis trampas, que es un premio para relatos escritos por inteligencia artificial.

1. The Laia in Sén ia Short Story Prize aims to foster creativity and literary exploration in the field of artificial intelligence (AI), as well as to promote interaction between humans and machines in the context of artistic creation.
2. Participants, who must be adults, can submit up to three narratives, each approximately 3,985 characters in length (the sum of 1984 and 2001).
3. They can be written in any language, but humans will evaluate them translated into Catalan by AI.
4. Important: In the prompt, which must be attached (along with the name of the program used), the words “Laia” and “Sén ia” must be included and must appear in the text. The more elaborate the prompt (the instructions to the AI), the better the result will be.
5. The jury will be composed of two artificial intelligences, two human beings, and an animal intelligence (the dog Espardenya), each selecting a text. From these five stories, the winner will be chosen by popular vote at impossibles.cat/laia.
6. The winner will be awarded an exclusive NFT and a trophy.
7. All five texts, along with their corresponding prompts, will be published in a collector’s edition (with special papers­, artisanal binding, and exclu­sive print run).
8. The texts can be submitted until August 24, 2024 (the feast day of Saint Bartholomew, patron saint of la Sénia), and the verdict will be announced in October, coinciding with the 5th Literary Explorations in the Lands of Crossroads.
9. Texts will be submitted via the form available at impossibles.cat/laia.
   The authors will retain the copyright of the submitted stories, but they expressly authorize the publication of their story both in print and on the Produccions Impossibles website.
10. Any aspect not covered in these rules will be resolved by the organizers.

And, humans, do not cheat, as this is a prize for stories written by artificial intelligence.